{"id":23,"date":"2026-04-16T07:48:12","date_gmt":"2026-04-16T07:48:12","guid":{"rendered":"https:\/\/diyalogname.com\/?p=23"},"modified":"2026-05-01T16:23:20","modified_gmt":"2026-05-01T16:23:20","slug":"%d8%af%db%95%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%b2%db%95%db%8c%db%95%da%a9-%d8%a8%db%86-%da%98%db%8c%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%a8%db%95%d8%b1%d9%87%db%95%d9%85%db%8c-%d9%85%db%95%d9%88%d9%84%db%95%d9%88%db%8c-%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/%d8%af%db%95%d8%b1%d9%88%d8%a7%d8%b2%db%95%db%8c%db%95%da%a9-%d8%a8%db%86-%da%98%db%8c%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%a8%db%95%d8%b1%d9%87%db%95%d9%85%db%8c-%d9%85%db%95%d9%88%d9%84%db%95%d9%88%db%8c-%d8%aa\/","title":{"rendered":"Una porta d&#039;accesso alla vita e alle opere di Rumi Tawgozi"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Vita di Mawlawi<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il suo nome completo \u00e8 Sayyid Abdur Rahimi figlio di Mullah Saeed e la sua ascendenza risale al grande studioso religioso del Kurdistan e del mondo islamico (Mullah Abubakr Musannifi Chori) che a sua volta discende dal famoso teologo e studioso religioso Sayyid Mohammad Zahid. Sayyid Abdur Rahim, popolarmente conosciuto come Rumi e in poesia come Ma&#039;doom o Ma&#039;doomi, nacque nel 1221 AH (1806 d.C.) nel villaggio di Sarshata nella regione di Tawgozi in una famiglia religiosa. Si rec\u00f2 in diverse citt\u00e0 e regioni curde come Sulaimani, Halabja, Jawanro e Sana&#039;a per proseguire gli studi. Ricevette anche il permesso di diventare califfo della setta Naqshbandi, una delle pi\u00f9 note sette del sufismo, dallo sceicco Othman Sirajuddin I.<br>Mawlawi era uno studioso molto intelligente e stimato, nonch\u00e9 molto popolare tra la gente. Era in grado di sciogliere i nodi ciechi della vita e di salvare le persone dai problemi sociali e dal caos. Tra gli studiosi religiosi del suo tempo, qualsiasi controversia scientifica veniva sottoposta alla sua attenzione per la risoluzione, e le sue parole erano rispettate sia dai giusti che dagli ingiusti. Quando Rumi prendeva una decisione decisiva, entrambe le parti tacevano. .<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opere di Mawlawi<\/h3>\n\n\n\n<p>Oltre al suo divano, scritto in Goran, Mawlawi ha diverse opere, alcune delle quali conosciamo i titoli, scritte in curdo inferiore, arabo e persiano. Non conosciamo i titoli di altre perch\u00e9 sono andate distrutte in un incendio causato dall'incendio della sua biblioteca. Le opere di Rumi di cui conosciamo i titoli e la maggior parte delle quali sono state pubblicate sono (4):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00abAl-\u02bfAq\u012bda al-Mara\u1e0diyya\u00bb \u00e8 scritto nel dialetto kurmanji meridionale, secondo lo stile linguistico degli abitanti della regione di Tawgozi. L\u2019opera comprende pi\u00f9 di duemila versi poetici. Il libro \u00e8 stato scritto alla luce della dottrina ash\u02bfarita e tratta dei fondamenti e dei rami della religione islamica. Contiene inoltre alcuni argomenti secondari relativi alla teologia islamica (\u02bfIlm al-Kal\u0101m).<\/li>\n\n\n\n<li>Al-Fadhilah \u00e8 un libro sui principi dell'Islam, scritto da Mawlawi in un arabo di altissimo livello e composto da 2031 versi.<\/li>\n\n\n\n<li>Al-Fawaih, scritto in persiano, tratta delle credenze musulmane.<\/li>\n\n\n\n<li>Si dice che questo libro inedito fosse disponibile nel monastero di Biara fino alla vita dello sceicco Najmaddin Naqshbandi. Conteneva molte cose utili, ma non \u00e8 giunto fino a noi.<\/li>\n\n\n\n<li>Zubda al-Aqeedah, che riguarda la fede nell&#039;Islam, si concentra sull&#039;unit\u00e0 di Dio e dei Suoi attributi.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha scritto un opuscolo sulla veridicit\u00e0 di al-Rabta in persiano, ed \u00e8 uno dei seguaci del movimento Naqshbandi.<\/li>\n\n\n\n<li>Aqeedah al-Mawlawy, un libretto di 110 versi di poesia scritti in basso curdo, \u00e8 simile allo spirito di al-Aqeedah al-Marziyah in termini di dialetto e stile, ma \u00e8 una dottrina di Marzi molto semplice, scritta in un modo particolare e che richiede un mullah ben istruito per essere compresa. Questo libretto di Rumi \u00e8 stato pubblicato nel 2024 con il titolo (Dottrina curda in breve) (5).<br>Dopo una vita di povert\u00e0 e orgoglio, Mawlawi mor\u00ec nel 1300 dell'Egira e fu sepolto nel cimitero dei Compagni ai piedi del suo villaggio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>fonti e margini<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Questo articolo costituisce l&#039;inizio di uno studio approfondito pubblicato con un altro titolo. .<\/li>\n\n\n\n<li>Mullah Abdul Karimi Modarres, 1999, Diwani Maulavi, Sanandaj: Casa editrice del Kurdistan, p.<\/li>\n\n\n\n<li>Azad Abdulwahid, 1997, Un nuovo documento, sul Credo del Califfato (Maulavwi), n. (14), 25 agosto, p.<\/li>\n\n\n\n<li>Mohammad Amin Habib, 1989, Un viaggio verso l&#039;orizzonte dell&#039;immaginazione di Rumi, Festival di Rumi, Libro n. 1 della rivista Roshnbiri Nui, 1988, p.<\/li>\n\n\n\n<li> Ayub Kuekha Rostam, 2016, Mawlawi e l'arte della poesia: uno studio oggettivo, pp. 34-3.<\/li>\n\n\n\n<li>Abdurrahimi Maulavi Tawgozi, 2024, La dottrina curda in breve, scoperta e dimostrata da: Mohammad Ali Karadakhi, preparato da: Adel Latif Maulavi, Prima conferenza scientifica e internazionale sugli studi Maulavi, pp. 3-5.<\/li>\n\n\n\n<li> Mullah Abdul Karimi Modarres, 1999, Diwani Maulavi, Sanandaj: Casa editrice del Kurdistan, p.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06d5\u0648\u0644\u06d5\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06cc \u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06cc (\u0645\u06d5\u0648\u0644\u06d5\u0648\u06cc \u062a\u0627\u0648\u06af\u06c6\u0632\u06cc) \u06cc\u0627\u0646 (\u0645\u06d5\u0648\u0644\u06d5\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f) \u0633\u06d5\u06cc\u06cc\u062f \u0639\u06d5\u0628\u062f\u0648\u0695\u0695\u06d5\u062d\u06cc\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0695\u06cc \u0645\u06d5\u0644\u0627 \u0633\u06d5\u0639\u06cc\u062f\u06d5\u0648 \u0695\u06d5\u0686\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0686\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0632\u0627\u0646\u0627\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0648\u0631\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc (\u0645\u06d5\u0644\u0627 \u0626\u06d5\u0628\u0648\u0628\u06d5\u06a9\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0633\u06d5\u0646\u0646\u06cc\u0641\u06cc \u0686\u06c6\u0695\u06cc) \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u06cc\u0634 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0627\u0646\u0627\u0633 \u0648 \u0632\u0627\u0646\u0627\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af (\u0633\u06d5\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u0648\u062d\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u062f \u0632\u0627\u0647\u06cc\u062f) \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 (\u067e\u06cc\u0631 \u062e\u062f\u0631\u06cc \u0634\u0627\u0647\u06c6) \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5. \u0633\u06d5\u06cc\u06cc\u062f \u0639\u06d5\u0628\u062f\u0648\u0695\u0695\u06d5\u062d\u06cc\u0645\u06cc\u0634\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0646\u0627\u0648 \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u062f\u0627 \u0628\u06d5 (\u0645\u06d5\u0648\u0644\u06d5\u0648\u06cc) \u0648 \u0644\u06d5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-23","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383,"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions\/383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diyalogname.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}